-
1 в опубликованных ранее работах
В опубликованных ранее работах-- This effect has been considered in previous communications [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в опубликованных ранее работах
-
2 международный план по коммуникациям
международный план по коммуникациям
Необходимо, чтобы у ОКОИ была четкая стратегия по увеличению влияния на международные СМИ. Внимание СМИ быстро переключится по завершению предыдущих Игр и ОКОИ следует воспользоваться этим преимуществом или он упустит такой хороший шанс для продвижения. ОКОИ должен предоставить на утверждение МОК свой международный план по коммуникациям.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international communications plan
It is important that the OCOG has a clear strategy for maximizing its impact in the international media. The media spotlight will quickly switch once the previous edition of the Games are over and the OCOG must be able to take advantage of this or risk missing out on a huge promotional opportunity. The OCOG must provide the IOC with its international communications plan for approval.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международный план по коммуникациям
-
3 параллельная система ИБП
параллельная система ИБП
-
[Интент]Parallel Operation: The system shall have the option to install up to four (4) UPSs in parallel configuration for redundancy or capacity.
1. The parallel UPS system shall be of the same design, voltage, and frequency. UPS modules of different size ratings shall be permitted to be paralleled together for purposes of increased capacity or UPS module redundancy. The UPSs in the parallel configuration shall not be required to have the same load capacity rating.
2. Parallel Capacity: With N+0 system-level redundancy, up to 2MW of load can be supported by the system.
3. Parallel Redundancy: With N+1 system-level redundancy, up to 1.5MW of load can be supported by the system, and only the UPS being replaced must be isolated from the source (bypass operation is not required for the entire system during the UPS replacement procedure).
4. Output control: A load sharing circuit shall be incorporated into the parallel control circuits to ensure that under no-load conditions, no circulating current exists between modules. This feature also allows each UPS to share equal amounts of the total critical load bus. The output voltage, output frequency, output phase angle, and output impedance of each module shall operate in uniformity to ensure correct load sharing. This control function shall not require any additional footprint and shall be an integral function of each UPS. The static bypass switches shall be connected in parallel.
5. Parallel System Controls: To avoid single points of failure, the UPS system shall have no single dedicated control system designed to control the operation of the parallel UPS system. Control of and direction of parallel UPSs shall take place via a master/slave relationship, where the first UPS to receive logic power asserts itself as a master. In the event of a master failure, a slave UPS shall take the role of master and assume the responsibility of the previous master UPS. Regardless of which UPS is master or slave, user changes to the system status, such as request for bypass, can be done from any UPS connected to the bus and all UPS on the bus shall transfer in simultaneously.
6. Communication: Communication between modules shall be connected so that the removal of any single cable shall not jeopardize the integrity of the parallel communication system. Load sharing communications shall be galvanically isolated for purposes of fault tolerance between UPS modules. A UPS module's influence over load sharing shall be inhibited in any mode where the UPS inverter is not supporting its output bus. Transfers to and from bypass can be initiated from any online UPS in the system.
7. Display: Each UPS multi-color LCD touch screen user interface shall be capable of using an active touch screen mimic bus to show the quantity of UPS(s) connected to the critical bus, as well as the general status of each UPS, such as circuit breaker status information. Any touchscreen display shall support the configuration of the [entire parallel] system and shall provide event and alarm data for all UPSs in the parallel configuration. A Virtual Display Application shall be available for download to the customer’s computer and shalll support remote monitoring of a complete system with up to 4 UPSs in parallel.
8. Battery runtime: Each UPS must have its own battery solution. The battery solution for the entire system can be a combination of standard and third-party batteries, but each UPS must use only one battery solution – either standard or third-party batteries.
9. Switchgear: A custom switchgear option shall be required for parallel operation.
[Schneider Electric]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельная система ИБП
См. также в других словарях:
Communications Workers of America v. Beck — Supreme Court of the United States Argued January 11, 1988 … Wikipedia
Communications Commission of Kenya — Agency overview Formed 1998 Jurisdiction Government of Kenya Headquarters Nairobi Agency executives Hon. Eng. Philip O Okundi, Cha … Wikipedia
Communications in Burkina Faso — are limited due to the low penetration of electricity, even in major cities. Use of telecommunications is extremely low. According to the International Telecommunication Union, in 2004 there were only 479,000 telephone subscribers in the country… … Wikipedia
Communications protocol — For other senses of this word, see Protocol. A communications protocol is a system of digital message formats and rules for exchanging those messages in or between computing systems and in telecommunications. A protocol may have a formal… … Wikipedia
Communications in India — This article is about communications in India. For a more general coverage of media in India, see Media of India. The Republic of India possesses a diversified communications system that links all parts of the country by Internet, telephone,… … Wikipedia
Communications in the People's Republic of China — Telecommunications in China redirects here. For the industry, see Telecommunications industry in China. This article is about Communications in the People s Republic of China, excluding Hong Kong and Macau (see Communications in Hong Kong and… … Wikipedia
Communications in the Isle of Man — The Isle of Man benefits from an extremely modern and extensive communications infrastructure, which underpins the main sectors of the Island s economy. Contents 1 Telecommunications 1.1 Telegraph 1.2 Telephones 1.2.1 … Wikipedia
Communications on the Isle of Man — The Isle of Man benefits from an extremely modern and extensive communications infrastructure, which underpins the main sectors of the Island s economy.TelecommunicationsTelegraphThe history of Manx telecommunications starts in 1859, when the… … Wikipedia
Communications Decency Act — The Communications Decency Act of 1996 (CDA) was the first notable attempt by the United States Congress to regulate pornographic material on the Internet. In 1997, in the landmark cyberlaw case of Reno v. ACLU, the United States Supreme Court… … Wikipedia
Communications Select Committee — The Communications Committee is a select committee of the House of Lords with the broad remit to consider communications . In recent years, the Committee has held inquiries into the Chairmanship of the BBC, the focus and structure of Government… … Wikipedia
Communications in East Timor — Following Indonesian withdrawal from East Timor in 1999, the telecommunications infrastructure was destroyed in the ensuing violence, and Telkom Indonesia ceased to provide services. A new country code (670) was allocated to East Timor by the… … Wikipedia
